martes, 16 de enero de 2007

 

“Historia de una gaviota y del gato que le enseño a volar”

Vamos a continuar trabajando con la novela del escritor chileno, Luis Sepúlveda, “Historia de una gaviota y del gato que le enseño a volar”.
Por favor, para el próximo encuentro preparar las cinco preguntas que están el Foro ”Las Tareas” y leer el capítulo número cinco.
Aquí les dejo un resumen de dicho capítulo.

"En Busca De Consejo"

Cuando Zorbas iba llegando al restaurante dos gatos lo vieron pasar, esos gatos molestaban a Zorbas. Zorbas no tenía tiempo sacó una de sus garras se las mostró a esos gatos y lo dejaron en paz.
Zorbas maúllo y espero sentado, en pocos minutos se acercó Secretario, un gato romano muy flaco y con dos bigotes, uno en cada lado.
Zorbas le dijo a Secretario que debía maullar con Colonello, era urgente.
Colonello era un gato de edad indefinible.
Zorbas necesitabas los consejos de Colonello. Ya que era viejo y talentoso.
Zorbas le hablo de la llegada de la gaviota y su estado.
Colonello dijo que lo mejor forma para enseñarle a volar a la gaviota era donde Sabelotodo.

Manos a la obra y que se diviertan leyendo.


miércoles, 13 de diciembre de 2006

 

Feliz Navidad !!!


Buenos días mis angéles de nieve!! (Schnee Engel)
Tengo la función de escribir un texto sobre Navidad para vosotros.
Este año es la segunda navidad que nos conocemos. Me ha gustado mucho el tiempo del año pasado, cuando hemos ido a los mercados de navidad juntos para beber un vino caliente. Me gusta acordarme del
buen tiempo que hemos tenido.
El tiempo de navidad me gusta mucho por que aprovecho las comidas y los dulces por ejemplo “Zimtsterne” o “Spekulatius” y naturalmente mi almanaque (Kalender) donde hay muchos chocolates.
Además como casi todos me gustan mucho los mercados de navidad, la música y la nieve, si el sol se presenta también.

Tenemos solamente una semana de clases y después vamos a celebrar las vacaciones con un vaso de vino caliente y vamos a alegrarnos que hemos terminado la PA :)
!!

Os deseo buenas vacaciones y Feliz Navidad!!

Natalie



jueves, 7 de diciembre de 2006

 

Las Perlas del EBC somos nosotr@s

¡HOLA!

Esta es la clase Tour 4 A. Normalmente somos 11 estudiantes, 8 chicas, 3 chicos. Somos estudiantes de la Universidad “Euro Business College” de Hamburgo, aquí estudiamos “Manager de Turismo y Eventos”

Durante los primeros 2 semestres trabajamos con el libro “Caminos”, con muchos textos, gramática y mucha teoría. Este semestre nuestra profesora Gisela Aguirre nos ha propuesto realizar un proyecto práctico, hacer una bitácora. Y hemos comenzado. Esto de tener nuestra bitácora nos ha parecido a todo el grupo una idea muy buena. Aquí todos podemos escribir (con el nombre real o ficticio...), mirar fotos e informaciones, corregir nuestros textos o los de nuestros compañeros, y también podremos estar comunicados.

Nuestra primera tarea ha sido “hacer subtítulos a una película”. Aquí hay algunos
ejemplos.
1° Trabajo: " El Grande"

Las autoras de este trabajo han sido Nora y Christina

2° Trabajo: " No quiero discutir"

Este trabajo lo ha hecho el grupo de Jennifer, Natalie,Julia, Kim


3° Trabajo: " No me agobies"

Este trabajo lo ha hecho el grupo de Gerrit, Alex y Melanie


Este modo de trabajar es muy divertido... y es una posibilidad para aprender el español de un modo más fácil .

Gracias y que os divirtáis con la página!

Christina



This page is powered by Blogger. Isn't yours?

Suscribirse a Entradas [Atom]